同じく朝日新聞　9/4　土曜版では、

興味深いアンケートも。

「させていただく」は変か？というアンケートに対して、

変だ　19%
どちらかといえば変　36%
どちらかといえば変じゃない　29%
変じゃない　16%

と、まっぷたつの結果に。

言葉の成り立ち・経緯や、

両派の意見がきちんとまとまっていて、面白いです。

中には、

モデルハウスにおいて、

「この辺は朝は渋滞しますか？」と尋ねる客に対して、

「朝はかなり渋滞させていただきます」と答える担当者、

というエピソードも。

その客は、

「このメーカーでは、家は建てない」と決断したそうです。

「させていただくとつけていれば、

敬語だと思っている安直さに、気持ちが切れた」とのこと。

みなさんは、この言葉、どう感じますか？
!

朝日新聞　9/4　土曜版

「悩みのるつぼ」では、

親から宗教を強制される高校生女子に対して、

金子勝さんが、アドバイスをしています。

親からの圧力は、なかなかふりほどけないもの。

その呪縛から、なんとかして逃れることではなく、

なにか目標を決めて、そこへ努力することにエネルギーを使うことで、

結果として、親との距離を正常化する、というアドバイス。

なるほど、とうならされます。

「悩みのるつぼ」（朝日新聞）
!